Yehudá ibn Tibon



(Granada, 1120 - Marsella, c. 1190). Médico, filósofo y poeta de origen judío, aunque destacó principalmente por sus traducciones del árabe al hebreo, facilitando el conocimiento de los clásicos griegos, previamente traducidos a su idioma por los árabes, en la Europa medieval. Asimismo en su enciclopédica obra El Musar vertió sus conocimientos médicos, farmacológicos y botánicos.

En 1148 se vio obligado a huir de su ciudad natal a causa de la intolerancia religiosa de los almohades, refugiándose en el sur de Francia. Fue el fundador de la dinastía de los Tibónidas, una familia radicada en la Provenza durante los siglos XII y XIII cuyos miembros destacaron en diversas disciplinas científicas y humanísticas.


Publicado el 7-5-2014