ELC



Siglas de Express Logistics Carrier -Soporte logístico exprés-, donde a su vez el término Express es el acrónimo de Expedite the Processing of Experiments to the Space Station, de complicada traducción al español pero que podría ser interpretado, en versión bastante libre, por algo así como Apoyo a los experimentos de la Estación Espacial. Se trata de un módulo de la Estación Espacial Internacional, en la actualidad parcialmente instalado, diseñado como una plataforma de carga, o muelle, exterior a la EEI ycapaz de recibir todo tipo de repuestos. Asimismo estará equipado con equipos para facilitar las comunicaciones de la estación.

El diseño del ELC contaba originalmente con un total de cinco componentes, pero el último de ellos fue cancelado debido a los retrasos sufridos en el montaje de la estación. Los dos primeros, ELC-1 y ELC-2, fueron transportados simultáneamente por el Atlantis el 16 de noviembre de 2009, y el ELC-4 lo fue por el Discovery durante la última misión de este transbordador espacial, en febrero de 2011. Por último, el ELC-3 está previsto que sea acoplado a la Estación Espacial en la misión del Endeavour que tendrá lugar en abril de 2011.


Publicado el 6-11-2008
Actualizado el 10-3-2011